الآية العظيمة

الآية العظيمة لهذا الأسبوع هي ميخا ٥: ٢. اطلب من الأطفال البحث عن ميخا ٥: ٢ في الكتاب المقدس، واقرأ الآية معهم بصوت عالٍ على مهل. ملاحظة: شدِّد على كيفية لفظ كلمة أفراتة بالطريقة الصحيحة.

"أَمَّا أَنْتِ يَا بَيْتَ لَحْمَِ أَفْرَاتَةَ، وَأَنْتِ صَغِيرَةٌ أَنْ تَكُونِي بَيْنَ أُلُوفِ يَهُوذَا، فَمِنْكِ يَخْرُجُ لِي الَّذِي يَكُونُ مُتَسَلِّطًا عَلَى إِسْرَائِيلَ، وَمَخَارِجُهُ مُنْذُ الْقَدِيمِ، مُنْذُ أَيَّامِ الأَزَلِ".

في أيام الكتاب المقدس، كانت توجد مدينتان تسمَّيان "بيت لحم"، لذا فإن تحديد بيت لحم أفراتة يوضح للقارئ أي مدينة هي المقصودة. كانت مدينة بيت لحم صغيرة مقارنة بأورشليم وبمدن أخرى في إسرائيل، وبكل تأكيد لم يكن من المتوقع أن يولد فيها حاكم إسرائيل المستقبلي!

هل تذكرون مشهد ذهاب المجوس إلى أورشليم في فيديو الكتاب العظيم؟ على الأرجح أنهم ذهبوا إلى هناك ظنًا منهم أن ملك اليهود سيولد في أكبر وأهم مدينة لليهود. حين سأل الملك هيرودس مستشاريه عن ولادة ملك اليهود، قالوا له إنه سيولد في بيت لحم اليهودية، مستندين إلى هذا النص الكتابي الذي كتبه النبي ميخا.

وقد جاء في ترجمة أخرى:

لكنكِ أنتِ، يا بيت لحم أفراتة، ما أنتِ إلا قرية صغيرة بين كل شعب يهوذا، ومع ذلك سيخرج منك حاكم على إسرائيل، تأتي أصوله من الماضي البعيد.

تَعِد هذه الآية بمجيء حاكم على إسرائيل، يأتي من الماضي البعيد. كان يسوع موجودًا مع الله منذ البدء، وهو الحاكم الموعود به، القادم من الماضي البعيد!

فلنقرأ الآية العظيمة معًا بصوت عالٍ وعلى مهل مرَّة أخرى. اقرأوا الآية العظيمة معًا. نعم، لقد حفظ الله وعده حين أرسل ابنه ليولد في بيت لحم. لم يأتِ بالطريقة التي كان العالم يتوقعها، لكنه أتى كطفل صغير في بلدة صغيرة.

ملاحظة: قد لا يتمكَّن الأطفال الأصغر سنًا من حفظ الآية العظيمة. يمكنهم ببساطة تكرارها عدَّة مرَّات، بينما يمكن للأطفال الأكبر سنًا حفظها كلها أو جزء منها. تأكد من أن كل الأطفال يفهمون معناها.